Bresewitz 201610
en resa 12-15/10 2016 för att skåda tranorna strax väster om ön Rügen i norra Tyskland. Bresewitz ligger i området Fischland-Darß-Zingst. Kotransport med båt förliser. På hemvägen kort besök i Stralsund.

Se också resorna:
2012 och 2013

Resan dit: Bilder
Telefonen ringer. Är redan vaken. Klockan är fem på morgonen och jag har beställt telefonväckning. 5.39 går första bussen till stationen. Sedan ett tag går det pågatåg till Trelleborg. Blir upphämtad i Trelleborg klockan sju. Är i god tid till färjan till Sassnitz klockan åtta. Stor och fin frukostbuffé för 109 kronor på båten. Blåser kraftigt. Båten gungar. Vågorna slår hårt mot båten. Vattenkaskader. Regnbågar i kaskaderna. Frammer 12.15.

Kör väg 106 till Ribnitz (cirka 10 mil) och hämtar två som kommer med tåg från Hamburg. Stannar sedan till i Barth och handlar på Famila. Slutligen framme hos Oie 5 i Bresewitz. En hund välkomnar. Blir en god vän. Katten välkomnar. Kommer den ihåg oss. Två dubbelrum med kök i ett villahotell. Installeras oss. Vilar.

Byter om och går på cykelbanan invid den nedlagda järnvägen till den stängda järnvägsbron till Zingst. Här är bra sikt för att se tranor flyga in mot land på morgonen och ut på öarna på kvällen för övernattning. Ikväll är det blåsigt och mulet. Inte så spektakulärt som det kan vara. &Ater;ter till vårt hus. Spaghetti al pesto med soltorkade tomater. Vin. Tidigt uppe. Tidigt i säng.

Dag1: Bilder
6.30. Går till utsiktsplatsen. Gäss på väg in. Mulet och blåsigt. Bättre kan det bli. Mycket folk som samlats. Kärrhök. Inte så mycket idag. Går tillbaka för frukost.

Sedan promenad ut på Oie till fågeltornet längst ut på udden. Blåsigt. Det är platt. Inget skydd för vinden. Det luktar drivmedel. Man håller på att frakta kor från ön utanför udden. Använder en gammal landstigningsbåt. Man har redan fraktat en del, men många står kvar på ön. Båten har svårt att svänga mot land i vinden. Oj! Vågorna slår över relingen. Den tar in vatten. Sjunker en bit ut. Stackars kor. Korna på ön råmar oroligt. Korna på båten är lugna. Står upp till halsen i vatten. Man lyckas får loss relingen. I omgångar simmar korna tillbaka till ön. Inte till land som är närmast. Det är väl korna på ön som lockar tillbaka. Bra simmare. Alla tar sig iland. Besättningen hämtas med motorbåt. Slutar lyckligt. Tre havsörnar ute på ön. En stor flock tofsvipor. När vi går förbereds att dra upp båten med traktor.

Solnedgång vid bron. Gäss och tranor flyget långt bort. Syns som siluetter mot solnedgången. Båtar med transkådare kryssar i vattnet. Tänkt att äte ute på Anders Wie, men fullbokat. Bokar bord till imorgon kväll istället.

Dag2: Bilder
6.30. Går till utsiktsplatsen. Bästa hittills. Tranor och gäss tecknas mot moln och den uppåtgående solen. Många flyger ovanför oss. Ett skådespel. Ett trettiotal skådare.

Frukost och vila innan promenad över bron till Zingst. Går på stigen utmed vattnet. Rejält blåsigt. Två havsörnar bråkar. Står en stund i ett skådarhus. Inte mycket fågelliv. Går vidare. En segelbåt passerar. Fikar på Ponton no 1 i Zingst. Gungar när fartyg passerar. Svanar landar utanför. Cappuccino och chokladbakelse som är mäktig. Den blir tråkig på slutet. Trevligt ställe. Går åter. Sista biten på den övergivna banvallen. Lite knöligt. En ramlar och slår sig lite blodig. Vilar ut på bänkarna innan stationen.

På kvällen åter vid tranornas inflygning. Inte så många tranor men fin solnedgång. Hem och byter om för mat på Anders Wie kl 18.30. Zander (gös) med spenat och zuchini, havtornssås. Löbzer öl. Efteråt Sanddornpunsch mit Schuss, ungefär havtornsglögg. God mat, punchen sådär.

Resan hem: Bilder
6.30. Går till utsiktsplatsen. Inte mycket folk eller tranor. Gryningen är utan intressanta moln eller färger. En flock med starar. Frukost. Sedan packning inför avfärd.

Kör förbi Ribnitz mot Rostock, för att lämna av vid tågstationen. Plötsligt lång kö. Något måste ha hänt. Visar sig senare att kön sträckte sig in till Rostock. Vänder och kör tillbaka till Ribnitz. Där lämnar vi av tågresenärerna, som får byta tåg i Rostock.

Vi kör till Stralsund. Gammal svenskstad. Parkerar på en bakgata vid stationen. Kort promenad till torget vid Mariakyrkan. Fina små gator med fina små hus. Många stånd med mat på torget. Vi vill sitta inomhus. Blir Lasagne Bolognese på Pizzeria Isabella vid torget. Till det en Warsteiner öl. Kort besök i Mariakyrkan. Fin orgel. Stor rymd. Tegelkyrka med anor från 1300. Tornet har byggts, brunnit, och rasat. Lätt regn faller.

Utan missöde till Sassnitz och båten kl 17. En frankfurter korv på båten. En händelselös överfart. Gungar lite. Sist av båten, därför missat tåg. Får vänta en halvtimme. Hemma vid midnatt.

Länk:
Fischland-Darß-Zingst

Siluetter

UPPLEV MIOR
Mior
Mjörn
Vandringar
Skånebilder
Felisia
Resor
Släkten
Trädgården
Fotboll
Självporträtt

RESOR
Resor
Sydostasien 1980
Zinal 1982
London 19XX
Mellanöstern 1983
Bornholm 1983
Istanbul 1984
Kreta 1986
Goslar 1988
Prag 2001
Mjörn 2005
Wales 2008
Fjällen 2009
Paris 2010
Hamburg 201003
Hallingeberg 2010
Hamburg 201009
Hamburg 201012
Geneve 201102
Hamburg 201106
Sylt 20120331
Hamburg 201209
Bresewitz 2012
Hamburg 201212
Hamburg 201303
Geneve 201305
Hamburg 201306
Dalarna 201308
Bresewitz 2013

VANDRA
Vandringar
Fjällflora
Abisko
Jotunheimen
Kungsleden
Marsfjällen
Samariaravinen
Sarek
Sylarna
Vindelfjällen
Zinal 1982
Wales 2008
Fjällen 2009