April 14, 2021
Walk from the parking lot to the field edge that goes to the valley,
where the big stone is located.
Continue west up on the edge between the valley and the field.
Some White Bird-in-a-bush, white and blue. In some places hepatica blooms.
Goes downstream on the path down in the valley,
passes flowering Star-of-Bethlehem. Wood anemones glow white in the sun.
After a small stream we go out into the meadow.
At the edge of the valley there is a stand White Butterbur.
They bloom profusely. Just in time this year to see them.
Have always just missed them, either in bud or have already flowered.
Out in the meadow, Golden-saxifrage blooms. It's a little wet in themeadow.
Continues the path along Sularpsbäcken.
Goes up along Röglebäcken to Hardebergaspåret.
Wood anemones line the water holes before the bike path.
March 19, 2021
Walk on the cycle path from the car park to the path along Röglebäcken
down into the valley. A short trip today.
Want to see if there is something that has started to bloom.
Not much. Goes over to the north side of Sularpsbäcken.
Sit with our coffee high up on the slope with a view downstream
of Sularpsbäcken. Further down towards the brook it is too wet.
Then we cross to the east side of Röglebäcken where snowdrops usually bloom.
Fine tufts. Goes the path back to the bike path.
Go down the south side of the embankment to see the
railway bridge over the brook.
March 27, 2020
Go from the parking lot to the field edge that goes away to the valley,
where the large stone is located.
Continue west up on the edge between the valley and the field.
Some Bird-in-a-bush, white and blue. A bumblebee is in a hurry among violets.
In some places, hepatica blooms.
Have not been here and seen so much of hepatica here before.
Walks past the stairs that go down to the stream.
Instead, go down further upstream. Wood anemone line the brook.
Goes back on the path down in the valley to the bike path.
Yellow anemone has started to flower.
Walks on the edge of the field next to the bike path.
See the first other visitors.
October 21, 2019
This time I know where the new parking lot is.
Located on the road past Fågelsångsdalen west of where the community begins,
onto a small dirt road. There will fit about four cars,
a place occupied by a gravel pile.
A place is occupied by a van with a man sitting with a mobile.
One have to walk a short distance east on the cycle path towards
Södra Sandby before reaching the path down the valley.
The usual path goes west along the creek up to the stairs
down to the geological point of interest,
a boundary between different geological time periods.
See the visits 2014 further down in the text.
Autumn leaves fall, beautiful colors.
It is slippery on the trail, you should preferably not
fall where it is steep down to the creek.
Mushrooms stick their hats out of the leaves and from tree trunks.
Go down the stairs to the creek and the geological line.
Don't see a golden nail, is it gone?
Someone seems to have dug in one place.
Coffee with homemade on the stairs.
Strolling back. Slippery, stumbles, it went well.
Rippling and color at the creek.
The car stands alone in the parking lot.
April 19, 2019
Buy cakes at the home bakery in Södra Sandby.
"My parking" at the former Tivoli is now a separate road and built.
Instead, drive to a scout farm and park there.
May go on the bike path towards Lund to the path down at Röglebäcken.
Not much water. Has been dry for a while.
As usual a lot of Yellow Anemone where the streams meet.
Not much of Wood Anemone. Goes the path west along the stream.
Should look for White Butterbur. Relatively rare,
I haven't seen it flower here. Goes out on a meadow,
with a fallen green tree. Used to be wet,
but today dry enough to get out on it. In the slope there is White Butterbur.
Almost already over. But we see it at least.
Also Alternate-leaved Golden-saxifrage. Going up to the path again.
Used to be many Bird-in-a-bush. This year just a few here and there.
Takes the stairs down to the geological edge.
Coffee among wood anemones. Then continue to the bridge at upstream.
Going back on the north side.
High up, down by the stream it is too wet. A slope with Lesser Celandine.
Over the bridge and up to the bike path.
Reads on the reserve sign that the parking lot has been moved west.
Drive there, a smaller parking.
April 9, 2017
Cloudy cold morning.
Clean up at lunchtime.
Take the bus.
Get off at Fågelsång Tivoli.
Then north on the road between housApril 9, 2017es to the bike path Hardebergaspåret.
There to the right, immediately an information plate
and the path down to the valley.
Wood anemone are flowering..
A few Toothwort at the path.
A lot of Yellow Anemone , some flowering, others in a bud.
Takes the path upstream.
Some Lesser Celandine and Yellow Star-of-Bethlehem.
Large stock with Bird-in-a-bush.
White Butterbur in bud.
Coffee on a stone's row against a field.
The sun shines.
Wood anemones next to the stonewall.
Go down the stairs to the mark of a geological dividing line.
A reference point, a grid between different geological periods.
(see previous visit).
Wood anemones covers the ground.
Beautiful against the brook.
Continue the path.
Go down the sled through an angle to the brook.
Looking fossil in the skirt on the edge of the stream.
Back the same way.
A man asks if we know where there is White Butterbur in the valley.
Think we can describe correctly.
Satisfied in the sunshine waiting for the bus.
21 June 2014 and 19 July 2014
A geolocial visit
June 21, 2014
It is being built a house near the parking lot.
Are yet a place for parking.
This visit is a geological excursion.
The valley is known for its fossil-rich shale with trilobites
and above all graptolites from the Ordovician 450 million
In a shale wall is also be a centimeter wide stripe
formed by volcanic ash for about 460 million years ago.
Then Skåne was situated in southern hemisphere and a few hundred meters
below sea level.
Next to the trail along the trail Rögle creek is a water-filled pit.
Memories of limestone mining.
Pawing among the rocks, find nothing here.
Make some excursions in the stream.
Twist and turn on the shale pieces.
Following the path that goes upstream of the creek Sularpsbäcken in the valley.
The path winds on the slope.
Signs of Geology signs - G marks.
Feels at times like a virgin forest.
Passing a large stone.
Further up the valley, by a low stone wall, to the left is farm land,
is a steep down to a meadow by the stream.
A wooden staircase goes down there.
Down there is a shale wall visible.
Tree struggling to hang on.
A sign tells us that this is a point of reference,
a boundary between two different geological time periods.
One of the two in Sweden.
Read more at:
It mentions that there is a golden bolt in the wall.
Did not read it properly, so we did not see it at this visit.
In the shale wall is a centimeter wide stripe.
It must be the deposit from the volcanic eruption.
Searching among shale pieces lying on the ground.
Looking for fossils.
It shall contain graptolites, a class within the pharyngeal crowding animals,
developed during the Ordovician and died out in the Permian.
Break a piece of shale..
Something like a graptolit.
Do not know for sure, is no expert.
It is a beautiful place.
The creek makes a turn.
Forming a meadow between the stream and shale wall.
Coffee with danish pastry sitting on the edge of the creek.
July 19, 2014
Make a return visit to find the golden spike.
Did not know it and did not see it previous visit.
Just left of the information sign is the place.
Not very golden.
Go exploring the upstream.
Starting with a jump of 1.5 meters, short approach, across the creek.
It is lush and beautiful along the stream.
Leaving the mainstream through a stile.
March 14, 2015
The path goes from the bike path between Lund and Södra Sandby down the
valley. Taking the first bridge over the creek to the north side. Following
the stream downstream of its northern side. Pathless and a little tricky,
fully passable. Find a Yellow Star-of-Bethlehem almost flowering, a Lesser
Celandine is flowering. Over the river hang hazel, its small flowers are
red. Coming up to the stone bridge over the creek. Here it stops, there is no
pass-through may climb over the fence. The bridge is blocked, large holes in
the road. Crosses it at your own risk. Then follow the path on the south side
of the valley back. At a tree is a great tuft with snowdrops. Go down to the
creek. Coffee on a tree trunk, surrounded by snowdrops. Children playing on
the other side of the creek.
May 4, 2013:
I'm lazy today and drive to Fågelsångsdalen (Birdsong
Valley). Do normally take a bike ride
there. Four years ago I drove there last time (see below), this time I remember
where the informal entrance to the car park is. It will be a short walk in
the nice spring weather. Following the path that the sign is pointing into. Going
over the brook Sularpsbäcken on the bridge, and up the north slope. There are not so
many visitors despite the glorious weather. Short walk because I just want to
see some spring bloom and enjoy the moment. Nothing spectacular. Yellow
anemones bloom beside the creek. Going upstream. Lesser Celandine stretches. A wood
anemone stand alone against the stream. A few meters away from the water,
the soil is right waterlogged, is blooming golden saxifrage. Sit down with my lunch
by the creek and follow how the sun draws a pattern in the flowing water. On the
trail back in the woods I stop at suffolk lungwort and dog's mercury.
October 29, 2010: Cycles
through the haze to the valley Fågelsångsdalen along
Hardeberga track before Södra Sandby. There are a lot of water in
the streams. Framed in autumn colors. Wet trails. Autumn leaves cover
slope, which is trampled by the hooves. Sitting on a fallen tree trunk
and drinking coffee. In front of me is the brook overflowed, a small fall
has been formed. The trees are mirrored in the water. Dusk falls, bicycles
24 April 2010: Stop by at the
nature reserve Linnebjär northeast
of Lund. Here wood anemones is in full bloom. Walk a short visit to the
clearing near the pasture in the north. Bikes on to Frueräften,
five hundred meters eastward. A sign warn for wild boar. Here I usually
visit a small stock with Lesser
celandine and violets. In the forest, wood anemones. Thereafter, the
goal for today, Fågelsångsdalen at Södra Sandby.
Follow the path down
into the valley from the bicycle Hardeberga track. Anemone
ranunculoides, wood anemone, lesser celandine, Yellow
Star-of-Bethlehem, smell violets meet me. Crossing a bridge to
the east. Over the
path is a tree trunk, which is overcome. Follow the edge to the valley.
Down there the brook Sularpsbäcken meanders . A squirrel is
watching me. Nuthatch is running on a tree trunk. The path leads down
meadow and creek. It is wet. Jump between tussocks. The tussock did
not take my weight, and not that either. My feets are wet when I walk
along the creek. Lesser celandine lights up in yellow. Crossing a
narrow road at Södra Sandby windmill.
At the mill is a stile which I walk over and I return to the rushing
stream. I sit on a fallen tree trunk for a coffee. A wagtail keeps me
company. Follow the stream to Södra Sandby, over a meadow to an
angle exit. The stream disappears into the Södra Sandby. I
turn back. On the crest before the bridge I am slipping down the slope
to the brook. Trees sticks make a natural bridge. On the other side, is
an entry to a meadow. Crawl over to the stocks. Crack! Oh-Oh. It barely
takes me over. Upstream is a real bridge, it makes me to return to the
bicycle. Wild ducks searh food in the water. A cat is walking with her
human and dog.
Bikes homeward on the Hardeberga bicycle trail. Lund is
expanding. Can barely find my way home.
14 November 2009: Damned, I
miss the turnoff to the parking lot. No sign is showing the right
turnoff. I have to continue to Södra Sandby and turn back. The car
park is a large lawn area next to the bicycle track
Hardebergaspåret and the stream Röglebäcken, with an
insignificant road in. Hardebergaspåret was once a railway which
is now a cycle path between Lund and Södra Sandby. As far as I
know, was here an entertainment place, in which case the building is
demolished. Over the stream Röglebäcken is a bridge built for
the railroad. I follow the path along the stream north to the stream
Sularpsbäcken in centre of the valley. Pass some water-filled
holes, perhaps remnants of the clay- and limestone quarries that
existed here. A dog of the same kind as Lassie come forward and greet.
The valley is popular for its rich flora and birdsong. Today is it
autumn, nothing is flowering, and no birdsong is heard. A small plant
lights up with yellow leaves, the songs of streaming water replaces the
birdsong. I'm glad I have boots, it's wet. Small bridges make it
easier. Fallen tree lies across the stream. At Sularpsbäcken I
turn west. Trees that has fallen over the path has been cut, and kept
as home for many insects. The trail winds up and down on the wooded
southern slopes, sometimes with steps, sometimes with rails. Here and
there are rickety bridges and slippery by the wet, over to the north
side pasture. The stream meanders its way between the slopes of the
valley. At the end in the western part, I leave the stream and I arrive
on pasture, a stile is leading out to a road, the nature reserves west
end. Go back the same way. I sit down on a bridge for a cup of coffee,
studying how the leaves flying off with water. It glosses quickly,
north and east parts of the valley may be for another time.